ルールの多い国、日本。　その３

おはようございます。　Kimikoです。

今日きょうは”ルールが多おおい”についてです。

世よの中なかには多おおくのルールがありますよね。

国くにで決きめられているもの、

公共こうきょうのもの、

住すんでいる町まちやマンションでのルール。

 

電車でんしゃを待まつときは整列せいれつする、

電車でんしゃの中なかで携帯電話けいたいでんわでしゃべったり、大声おおごえをださない、

ゴミの出だし方などなど日本にほんは他ほかの国くによりルールが多おおく、

住すみづらく感かんじる事ことも多いと思います。

誰だれにでもわかるように書かいてあるルールであれば、知しることもできますが、

どこにもルールが書かいていない「暗黙あんもくのルール」というものがあります。

これぞまさに日本的にほんてきな「言いわなくてもわかるでしょ」ルールです。

どういうのかと言いうと、

駅えきのホームなどにあるエスカレーター。

右側みぎがわがいつも空あいてますよね。

これは急いそぐ人ひとは右側みぎがわを登のぼってくださいと言いう暗黙あんもくのルールです。(関西かんさいでは左側ひだり)

あなたの家庭かていにも家族かぞくしか知しらない「暗黙あんもくのルール」があると思おもいます。

職場しょくばでも、もちろん「暗黙あんもくのルール」はあります。

そして、それぞれの職場しょくばで「暗黙あんもくのルール」は違ちがいます。

それはその職場しょくばでは”知しってて当あたり前まえ“のことですから、どこにも書かいてありません。

例たとえば、今いまの私わたしの職場しょくばでは、

同僚どうりょうでも上司じょうしでも廊下ろうかで会あった時ときなどにする挨拶あいさつは必かならず「お疲つかれさま」です。

疲つかれていないのに「お疲つかれさま」と挨拶あいさつをする事ことを個人的こじんてきには好すきではありませんが、

ルールなので朝あさでも「お疲つかれさま」と言いいます。変へんですよね。 😥

また社内しゃないの会議かいぎなのに、会議室かいぎしつの席順せきじゅんが決きまっていることがあります。

これも「暗黙あんもくのルール」で、あそこはxx部長ぶちょうの席せき、その隣となりはxx課長かちょうとか。

「暗黙あんもくのルール」はどこにも書いかてない、わざわざ教おしえてもらえない

入社にゅうしゃして初はじめて知しる、その会社かいしゃの社員しゃいんなら知しっているルールです。

だから新あたらしく入はいった人ひとは日本人にほんじんでもわからないことがあります。

何なにが「暗黙あんもくのルール」かを知しる方法ほうほうは、

・自分じぶんでおかしいと思おもって誰だれかに聞きいて知しる

・間違まちがって注意ちゅういされて知しる

・周まわりの人ひとの行動こうどうを見みて同おなじようにする

しかありません。

でも、ルールが出来できる基準きじゅんがあると私わたしは考かんがえます。

それは、仕事しごとをする時ときにどうしたら人ひとが気持きもちよくいられるか、

日本人にほんじんが何なにを大切たいせつにするかを考かんがえると、わかってくる事こともあると思おもいます。

人ひとを敬うやまう気持きもちを大切たいせつにする文化ぶんかを持もつ日本にほんで、

エライ人ひとに上座かみざ(部屋へやの奥おくの席せきや真まん中なか)を用意よういする事ことで、敬意けいいを表現ひょうげんできますね。

（会議室かいぎしつに早はやく着ついて、知しらずにエライ人ひとの席せきに座すわらないよう、

事前じぜんに誰だれかが会議かいぎに参加さんかするか確認かくにんしておきましょうね）(^^)

 

このように決きまり事ごとであるルールはたくさんあり、それを守まもることは面倒めんどうでも、理由りゆうがあるんです。

でも、外国人がいこくじんのあなたから見みて「暗黙あんもくのルール」だけどやっぱりおかしいと思おもったら、

その”おかしなルール”を変かえる事ことを提案ていあんして見みるのもいいと思おいます。

”おかしい”と言いい出だしてくれる人ひとを、控ひかえめな日本人にほんじんは待まってるかも知しれません

★★★日本文化にほんぶんかを理解りかいするとルールの意味いみがわかる ★★★

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ご意見（いけん）、ご感想（かんそう）はこちらへお願(ねが）いします。

info@nihongo-business.com

配信解除（はいしんかいじょ）はこちらからできます。

http://1lejend.com/d.php?t=###tourokuid###&m=###mail###

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
発行者（はっこうしゃ）：　坂本喜美子(Kimiko Sakamoto)
e-mail: info@nihongo-business.com
ブログURL：　http://nihongo-business.com